Dehors/Dedans, petites formes théâtrales pour CPE, est un projet de recherche-création réalisé au sein du CPE Sophie à Québec en 2011. Le projet consistait à créer six courtes formes théâtrales, destinées aux enfants de 12 mois à 5 ans, facilement implantables dans les lieux de vie des tout-petits.

L’idée: transformer le lieu quotidien en implantant des univers extérieurs à l’intérieur de la garderie. Chacune des performances a été créée en deux séances d’exploration de 4 heures et mettait en scène des artistes de disciplines diverses.

Ce sont donc de petits chantiers, des amorces de spectacle, que nous avons créés pour plusieurs raisons : découvrir notre très jeune public, se mettre en exercice de création, favoriser les rencontres artistiques et disciplinaires, et bien sûr mettre les enfants et leurs éducatrices en lien avec l’art, directement dans leur lieu de vie.